Depuis toute petite, j'aime la langue arabe : l'entendre, la parler, la voir s'écrire.

Allemande d'origine marocaine, j'ai grandi entre deux cultures, avec une tradition qui m'a profondément marquée : celle des cartes de vœux. Chaque Nouvel An, les cartes de « Bonne année » partaient du Maroc et traversaient la Méditerranée jusqu'en Allemagne. Aujourd'hui, cela me paraît presque irréel, mais cette tradition a accompagné mon enfance pendant des années.

Chez nous, aucun événement ne passait sans sa carte : un anniversaire, une naissance, une réussite, un simple merci. J'ai grandi entourée de mots écrits à la main, et j'ai naturellement pris l'habitude d'en écrire à mon tour.

Lorsque je suis arrivée en France pour mes études, j'ai gardé ce lien avec les mots et les cartes. Puis, après la naissance de mes enfants, j'ai voulu donner une vraie forme à mon amour de la langue arabe. J'ai alors commencé à apprendre la calligraphie arabe et, très vite, j'ai su que cet art était fait pour moi.

J'aime la calligraphie traditionnelle, ses règles, son histoire et son exigence. Mais j'avais aussi envie d'aller plus loin : jouer avec les lettres, les faire danser, leur donner du mouvement et les intégrer à des créations plus contemporaines. Peu à peu, j'ai trouvé mon propre style.

Un jour, je cherchais une carte de vœux pour une amie. Je n'en ai trouvé aucune en librairie musulmane. Alors une idée s'est imposée : pourquoi ne pas créer moi-même des cartes qui mêlent l'arabe et le français, pensées pour les musulmans ?

Beaucoup d'entre nous grandissent entre plusieurs langues et plusieurs cultures, et c'est une richesse.

Mes cartes portent cette double appartenance : deux langues, deux cultures, un seul message.

Ce qui n'était au départ qu'une passion est ainsi devenu un projet professionnel : PIGMENTROOTS.

Aujourd'hui, ma calligraphie ne s'arrête plus aux cartes. Je la décline également sur des vases, des tote bags, des horloges et d'autres objets du quotidien. À mes yeux, les lettres arabes ne sont pas faites pour rester enfermées dans un cadre : elles peuvent vivre partout.

Qu'il s'agisse d'un mot glissé dans une enveloppe ou d'un objet qui trouve sa place dans votre intérieur, mon envie reste la même : faire vivre les lettres arabes au quotidien.

Mes créations accompagnent vos cadeaux, portent vos mots et célèbrent toutes les occasions de se retrouver.